Кейт Хоффман - Как в старом кино[День святого Валентина]
— А если изменил?
— Тогда удерем. — Джейн открыла дверь и стала быстро набирать на панели цифры. К ее облегчению, сигнализация отключилась. — Все в порядке, можно входить.
— У меня такое чувство, будто мы совершаем взлом, — проговорила Лайза, осторожно входя следом за Джейн.
— Мы не делаем ничего противозаконного. У меня есть ключ, я знаю код сигнализации. И тут мои вещи. Полиции не к чему придраться.
— А почему мы шепчем и крадемся на цыпочках, если здесь никого нет?
— Сама не знаю. Давай быстро заберем растения и уйдем.
Подойдя к двери комнаты, где она спала, Джейн остановилась, прислушиваясь. Откуда-то поблизости доносился тихий стук.
— Что это?
Джейн испуганно повернулась — и увидела Тергуда. Он стоял в дверях спальни Уилла и махал хвостом, постукивая им о косяк. Пес подошел к ней и сунул нос в ее ладонь. Джейн наклонилась и потрепала его за ухом.
— Хорошая собачка.
— Оставь собаку, — прошипела Лайза и открыла дверь комнаты, где спала Джейн. — Ты только посмотри!
— Вот это да! — Ее растения были расставлены так, как она их оставила. — Ничего они не засохли! — Она подбежала и сунула палец в горшок. — Он их поливал. Они в полном порядке. Он заботился о моих растениях, — прошептала она растроганно.
Лайза вытащила из карманов несколько пластиковых пакетов и протянула Джейн.
— Возьми. Я займусь цветами, а ты собери вещи.
— Нет, ты представляешь — он поливал мои растения! Может, он надеялся, что я вернусь? Как ты думаешь?
— Откуда я знаю? — Лайза развернула подругу лицом к двери. — Давай шевелись. Я не собираюсь долго торчать здесь.
Джейн вышла из спальни и направилась в ванную. Первое, что она там увидела, было ее отражение в зеркале. Джейн живо вспомнилось, что у них было с Уиллом на этом самом месте. Она провела рукой по столику, от чего ее бросило в жар. Джейн порывисто вздохнула и повернула к двери. Ничего ей здесь не надо, обойдется.
Она выбежала из ванной — и внезапно уткнулась носом в обнаженную мужскую грудь. Взвизгнув, Джейн отскочила. Это был Уилл.
— Джейн?!
Она медленно подняла глаза, скользнув взглядом по его ногам, шелковым трусам, по груди, немного покрасневшей в том месте, о которое она ударилась.
— Уилл, — пробормотала она, не смея посмотреть ему в глаза. — Что ты тут делаешь?
Его губы изогнулись в улыбке.
— Я здесь живу. А ты что здесь делаешь?
— Я… я пришла за вещами. Я не думала, что ты дома. Сейчас же середина дня.
— Какого черта здесь… — Они оба обернулись к спускающейся по лестнице Лайзе. — Привет, Уилл.
Уилл кивнул.
— Здравствуй, Лайза.
— Хочу, чтоб ты знал, — это была не моя идея.
Так что если ты собираешься вызвать полицию, не забудь им сказать, что я всего лишь невольная соучастница.
Уилл хохотнул.
— Обязательно.
— Мы не думали, что ты дома, — виноватым голосом пояснила Джейн, — иначе бы не пришли.
— Я вчера поздно вернулся, а сегодня после обеда лечу по делам в Денвер. Если все пойдет как надо, я, наверное, буду много времени проводить там. — Уилл помолчал, словно ожидая, не скажет ли чего Джейн. — У меня хорошие новости. Отец назначает меня президентом компании. Официально это произойдет в апреле.
— Значит, ты добился всего, чего хотел, — пробормотала Джейн.
Уилл сделал шаг вперед и прислонился к стене.
— Не всего.
— Знаешь, я тоже, наверное, уеду, — тихо сообщила Джейн.
— Почему?
— В здешнем климате трудно заниматься садоводством, так что если я хочу чего-то добиться, надо переезжать в штат потеплее. Во Флориду или в Калифорнию, например. Хотя, конечно, там все по-другому. И растения другие, и вредители, и болезни… — Джейн умолкла.
— Значит, мы оба уезжаем, — сказал Уилл. — Это хорошо.
— Очень хорошо.
— А сейчас где ты живешь?
— У Лайзы и Роя. — Уилл кивнул. Между ними повисло молчание. Джейн лихорадочно пыталась найти еще какую-нибудь тему для разговора, но у нее ничего не получалось. Она сглотнула. — Ладно, мне надо идти.
— Мне тоже. — Уилл взял ее руку и переплел их пальцы. — Было очень приятно увидеть тебя снова, Джейн. Снова увидеть тебя в этом доме.
Джейн ужасно хотелось прижаться к Уиллу, чтобы он ее обнял, но у него был такой отстраненный вид… Она неохотно убрала руку и пошла обратно в спальню. В дверях она оглянулась, но Уилла уже не было.
— Ну, как прошло? — спросила Лайза.
— Бери растения и пошли отсюда. — Голос ее предательски дрогнул, она кашлянула. — Сказал, пришлет мне остальные вещи.
Джейн схватила три пакета и направилась к лестнице. Оказавшись на улице, она нервно заметалась по тротуару в ожидании Лайзы, мечтая только об одном — поскорее убраться подальше от Уилла Маккефри. Как только Лайза показалась в дверях, Джейн быстро зашагала к пикапу.
— Подожди, — пропыхтела Лайза, спеша следом.
Джейн приостановилась.
— Вчера он, видите ли, поздно вернулся. Как по-твоему, что это означает?
— Что он пришел домой позже, чем обычно?
— Он был с бабой! Ты что, не заметила, какой у него был довольный вид?
— Да сонный вид у него был, вот и все. Как у человека, который только что встал с постели.
— Вот именно. Он забыл все, что у нас было.
— С чего ты взяла? Может, он просто допоздна работал или был за городом. Или в кино ходил.
— Почему ты его защищаешь? — возмущенно воскликнула Джейн, поворачиваясь.
— Никого я не защищаю. Я просто хочу сказать, что ты очень торопишься с выводами. Я сама была там, слышала, что он говорил. И видела, как он на тебя смотрел.
— И как же?
— Он глаз от тебя не мог отвести. Пока вы разговаривали, он ни разу не посмотрел в сторону, только на тебя. Было видно, что он…
— Сердился?
— Да нет. Было видно, что он влюблен.
Джейн судорожно перевела дыхание и быстро зашагала дальше.
— Не выдумывай. Больше я на это не попадусь.
Для меня его больше не существует.
— Врунья ты, — крикнула издалека Лайза. — Куда ты пошла, машина здесь!
Джейн резко остановилась и повернула обратно.
— Я больше не хочу ничего слышать об этом, поняла? — Все, решила она, начиная с этого момента она не станет думать о Уилле Маккефри;
— Ты что же, так и будешь валяться на диване всю жизнь? — спросила Лайза.
Джейн посмотрела на подругу и вздохнула.
— Да нет, самое большее два месяца, пока дела поправятся.
Джейн жила уже два месяца в небольшой квартире Роя и Лайзы и спала на продавленном диване.
На выходные она обычно уезжала к родителям, чтобы дать Лайзе с мужем побыть вдвоем.